ììˆëœìëŒ ëëìí